Komm zu mir, allein

»Die Welt besteht aus lauter Gelegenheiten zu Liebe.« Von romantischen Liedern bis zu Spottgedichten, von der verehrenden Hymne bis zu verzweifelter Alterslyrik – nie hat der große indische Dichter das Lieben gelassen – und nie das Dichten. Erst in der Direktübersetzung von Martin Kämpchen kommt die Schönheit dieser Gedichte und ihrer ganz eigenen Metaphorik voll zur Geltung.